⒈ 神話傳說，有人沒有翅膀而能飛翔。
引晉王嘉《拾遺記·顓頊》：“溟海之北，有勃提之國。人皆衣羽毛，無翼而飛，日中無影，壽千歲。”
⒉ 常以比喻事物不用外力推助而能迅速傳播。
引《管子·戒》：“管仲復於桓公曰：‘無翼而飛者，聲也。’”
《晉書·隱逸傳·魯褒》：“﹝褒﹞著《錢神論》以刺之。其略曰‘……失之則貧弱，得之則富昌，無翼而飛，無足而走。’”
郭沫若《前茅·黑魆魆的文字窟中》：“明朝這首‘詩’出世時，詩人的名譽可以無翼而飛。”
⒊ 謂相信無翅之鳥能飛。形容盲從輕信。
引《淮南子·說山訓》：“眾曲不容直，眾枉不容正，故……眾議成林，無翼而飛，三人成市虎。”
高誘注：“眾人皆議平地生林，無翼之禽能飛，凡人信之以為實然。三人從市中來皆言市中有虎……而人信以為有虎，故曰三人成市虎。”
沒有翅膀而能飛。比喻事物不須推行，即能迅速流傳。《管子．戒》：「無翼而飛者，聲也。」唐．劉禹錫〈楚望賦〉：「貪賈來貿，發于懷握，無翼而飛，潤于豐屋。」也作「毋翼而飛」。