⒈ 亦作“雅淡”。
⒉ 高雅恬靜。
引南朝陳徐陵《晉陵太守王勵德政碑》：“豐神雅澹，識量寬和。”
唐裴铏《傳奇·崔煒》：“容儀艷逸，言旨雅澹。”
明王鏊《震澤長語·音律》：“遂造諸樂……然其聲雅澹，不為時所好。”
燕谷老人《續孽海花》第四十回：“只見木生已上樓梯，身后跟著一個倌人，身材嬌怯，豐神雅淡。”
⒊ 高尚淡泊。
引《北史·陸俟傳》：“珍子旭，性雅澹，好《易》緯候之學。”
唐蔣防《霍小玉傳》：“生本性雅淡。”
《論語齊景公待孔子五章》彈詞：“你看他志趣雅淡純是古，那裡有半點輕狂露舌尖。”
⒋ 雅致素凈。
引明高明《琵琶記·牛氏規奴》：“珠翠叢中長大，倒堪雅淡梳妝。”
明梁辰魚《浣紗記·游春》：“照面盆為鏡，誰憐雅澹梳妝。”
《紅樓夢》第八回：“﹝寶釵﹞一色兒半新不舊的，看去不見奢華，惟覺雅淡。”