《后漢書?循吏傳?孟嘗》載：合浦郡海出珠寶。原宰守并多貪穢，采求無度，珠遂徙于鄰境交阯郡界。及孟嘗赴任，革易前弊，未逾歲，去珠復還。后遂用“珠還合浦”比喻失而復得或去而復還。
⒈ 《后漢書·循吏傳·孟嘗》載：合浦郡海出珠寶。原宰守并多貪穢，采求無度，珠遂徙于鄰境交阯郡界。及孟嘗赴任，革易前弊，未逾歲，去珠復還。后遂用“珠還合浦”比喻失而復得或去而復還。
引宋吳曾《能改齋漫錄·辨誤一》：“《古今詩話》：‘ 羊方諤上廣守詩：“鱷徙惡溪韓吏部，珠還合浦孟嘗君。”
’殊不知珠還合浦，乃后漢孟嘗，不可以孟嘗君遷就也?！薄豆沤裥≌f·蔣興哥重會珍珠衫》：“珠還合浦重生采，劍合豐城倍有神?！?br/>清諸聯《明齋小識·兒失復歸》：“令妻來認，見耳后有疤，臂上列紅痣，信為己出，遂得珠還合浦?！?/span>
比喻人去而復回或物失而復得。參見「合浦珠還」條。